2014年1月31日金曜日

☆Trzej Muszkieterowie ポーランド語版「三銃士」 アレクサンドル・デュマ・ペール著


Trzej Muszkieterowie

中古価格
¥10,035から
(2014/1/31 18:57時点)

 本の繋がりはおもしろいもので、前回紹介した「スギハラ・ダラー」に出てくるポーランドのクラクフで、アンドレイ・フリスクがクラクフ脱出直前に絶世の美少女ソフィーと出会うきっかけとなるのがこのポーランド語版の「三銃士」だ。

当時クラクフ古書店を営んでいたアンドレイの父ヘンリクの店にポーランド語版の三銃士を求めて現れたソフィーとアンドレイが出会う。三銃士はアレクサンドル・デュマ・ペールが書いたルイ13世の頃のフランスの物語だが、ポーランド語版がどんな本なのか興味がわいたのでamazonで探してみた。1940年頃小学生だったアンドレイとソフィーがどんな思い出この本を読んでいたのかなあ。

生き抜くのに必死な時代に読む三銃士は、子供たちに生きる勇気を与えたのかな。クラクフをこの本で知るにあたり、その背景をググルと本当に複雑な背景が見えてくる。

ところでこの本。中古なのにすごい値段でしょ。( ̄▽ ̄)

読むだけですっきりわかる世界史 中世編 イスラーム教の誕生からジャンヌ=ダルクまで (宝島SUGOI文庫)

新品価格
¥480から
(2014/1/31 20:28時点)



2時間でおさらいできる世界史 <近・現代史篇> (だいわ文庫)

新品価格
¥683から
(2014/1/28 16:11時点)

8世紀にはポーランド王国として成立していたが13世紀にはモンゴルの襲撃を受け破壊されるが、その後復興し14世紀には最盛期を迎える。西欧で迫害を受けたユダヤの民を受け入れユダヤ人コミュニティが形成されていく。ポーランドはおそらく勤勉で心優しい人たちなんだと思うと、世界史をもう一度読み直してみることにした。
なんと、へえ~と気づくことが多いね。

0 件のコメント:

コメントを投稿